<?xml version="1.0"?>
<rss version="2.0">
      <channel>
            <title>Aktualności Bytowa</title>
            <link>http://www.bytow.com.pl</link>
            <description>Aktualności Urzędu Miejskiego w Bytowie</description>
            <language>pl-PL</language>  
            
<item>
      <title><![CDATA[I przetarg ustny nieograniczony]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,48,11948</link>
      <description><![CDATA[Burmistrz Bytowa ogłasza I przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości niezabudowanych przeznaczonych pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną.]]></description>
      <pubDate>2026-05-15</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[Dzień Dziecka na basenie NIMFA]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,47,3386</link>
      <description><![CDATA[31 maja 2026 r. Zespół Kompleksu Basenowo-Rekreacyjnego w Bytowie zaprasza wszystkie dzieci do wspólnego świętowania Dnia Dziecka!]]></description>
      <pubDate>2026-05-15</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[Zawody na orientację Nasz Bytowski Orient za nami!]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,48,11945</link>
      <description><![CDATA[W niedzielę, 10 maja 2026 r. odbyły się zawody na orientację „Nasz Bytowski Orient” realizowane w ramach zadania publicznego Aktywne Kaszuby 2026. W tym roku to już trzecia edycja takich zawodów.]]></description>
      <pubDate>2026-05-14</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[Spacer studyjny po obszarze rewitalizacji]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,48,11944</link>
      <description><![CDATA[W dniu 13 maja br., w związku z trwającymi konsultacjami społecznymi odbył się kolejny spacer studyjny po obszarze rewitalizacji, dla którego obecnie opracowywany jest Gminny Program Rewitalizacji Bytowa na lata 2024 – 2034. ]]></description>
      <pubDate>2026-05-14</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[Podpisanie umowy na realizację inwestycji pn. „Budowa Bytowskiego Centrum Kultury”]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,48,11943</link>
      <description><![CDATA[13 maja 2026 r. o godz. 13.00 Burmistrz Bytowa Ireneusz Gospodarek przy kontrasygnacie skarbnik Bytowa Barbary Góra podpisał umowę z Krzysztofem Repińskim, reprezentującym wykonawcę wyłonionego w postępowaniu przetargowym. ]]></description>
      <pubDate>2026-05-13</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[Apel Polskiej Sieci LGD dotyczący przyszłości obszarów wiejskich]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,48,11942</link>
      <description><![CDATA[Trwają prace nad nowym Planem Partnerstwa Krajowego i Regionalnego na lata 2028–2034, który określi podział funduszy europejskich w kolejnej perspektywie UE.]]></description>
      <pubDate>2026-05-13</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[Dzień dziecka z Automobilklubem Bytowskim]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,47,3384</link>
      <description><![CDATA[Automobilklub Bytowski zaprasza na dzień dziecka na Dworcu w dniu 23 maja.

]]></description>
      <pubDate>2026-05-13</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[Dowóz dzieci i uczniów z niepełnosprawnością – rok szkolny 2026/2027]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,48,11940</link>
      <description><![CDATA[Dowóz dzieci i uczniów z niepełnosprawnością do przedszkoli, szkół podstawowych oraz do szkół specjalnych i na zajęcia rewalidacyjno-wychowawcze.]]></description>
      <pubDate>2026-05-12</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[Bytów częścią wielkiego kolarskiego święta. Burmistrz Bytowa Ireneusz Gospodarek uczestniczył w inauguracji Tour de Pologne]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,48,11939</link>
      <description><![CDATA[Burmistrz Bytowa Ireneusz Gospodarek oraz II Zastępca Burmistrza Jadwiga Dąbek uczestniczyli w konferencji prasowej inaugurującej pierwszy etap 83. edycji Tour de Pologne 2026. Wydarzenie odbyło się 11 maja na pokładzie historycznego okrętu ORP Błyskawica w Gdynia.]]></description>
      <pubDate>2026-05-12</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[Europejska Noc Muzeów]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,47,3382</link>
      <description><![CDATA[Muzeum Zachodniokaszubskie zaprasza na Europejką Noc Muzeów w dniu 16 maja. ]]></description>
      <pubDate>2026-05-12</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[Informacja z XIII Zjazdu Oddziału Miejsko-Gminnego Związku OSP w Bytowie
]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,48,11938</link>
      <description><![CDATA[W dniu 08 maja 2026 r. odbył się XIII Zjazd Oddziału Miejsko-Gminnego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych w Bytowie.]]></description>
      <pubDate>2026-05-11</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[11 maja – Dzień bez śmiecenia. Problem, który widać gołym okiem]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,48,11937</link>
      <description><![CDATA[Wiosenny krajobraz ma różne oblicza. Z jednej strony to kwitnące drzewa i krzewy czy łąki wypełniające się kwiatami. Z drugiej jednak jest wiele miejsc, w których pomiędzy odradzającą się do życia przyrodą widoki już tak bardzo nie zachwycają. Spośród zarośli wyłaniają się worki ze śmieciami, stosy opon, porzucone meble i gruz. Dzikie wysypiska nie są nowym zjawiskiem, ale skala jaką osiągają, wciąż – niestety – negatywnie zaskakuje.]]></description>
      <pubDate>2026-05-11</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[Ważna informacja dla obywateli Ukrainy LEGALIZACJA POBYTU- OBOWIĄZEK POTWIERDZENIA TOŻSAMOŚCI]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,48,11936</link>
      <description><![CDATA[Na podstawie art. 25 ustawy wygaszającej ( Dz. U.z 2026 r. poz.203), cudzoziemcy, którym numer PESEL nadano na podstawie oświadczenia, zobowiązani są do dnia 31 sierpnia 2026r. do potwierdzenia swojej tożsamości w dowolnym organie gminy, na podstawie ważnego dokumentu podróży.]]></description>
      <pubDate>2026-05-11</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[286 ósmoklasistów z naszej gminy rozpoczęło egzaminy]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,48,11935</link>
      <description><![CDATA[Dziś uczniowie klas ósmych rozpoczęli egzaminy ósmoklasisty. W naszej gminie do pierwszego egzaminu przystąpiło łącznie 286 uczniów z sześciu szkół — trzech miejskich i trzech wiejskich.]]></description>
      <pubDate>2026-05-11</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[Spacer studyjny]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,48,11933</link>
      <description><![CDATA[Spacer studyjny dotyczący rewitalizacji Bytowa na lata 2024 – 2034.]]></description>
      <pubDate>2026-05-11</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[Spotkanie z pedagożką i edukatorką, autorką książek dla dzieci i dorosłych Małgorzatą Swędrowską]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,47,3381</link>
      <description><![CDATA[Spotkanie organizowane przez Bibliotekę Miejską w Bytowie skierowane jest do rodziców, nauczycieli, bibliotekarzy, babć i dziadków — do wszystkich, którzy chcą pokazać dzieciom, że książka może być przygodą, emocją i wspólnym odkrywaniem świata. 

]]></description>
      <pubDate>2026-05-11</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[ RATUJĘ, BO UMIEM – edycja 2026 
]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,47,3380</link>
      <description><![CDATA[Stowarzyszenie "4 Pory Życia" zaprasza na warsztaty pierwszej pomocy, podczas których można zdobyć praktyczną wiedzę i umiejętności mogące uratować komuś życie.]]></description>
      <pubDate>2026-05-11</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[Konsultacje stacjonarne dot. Programu Czyste Powietrze]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,48,11932</link>
      <description><![CDATA[Zapraszamy mieszkańców gminy Bytów na konsultacje stacjonarne dot. Programu "Czyste Powietrze" w poniedziałek, 11 maja 2026 r. w godz. 9:00-15:00 w Urzędzie Miejskim w Bytowie przy ul. 1-go Maja 17A , tzw. „HARCÓWKA”, pok. nr 3. Punkt informacyjno-konsultacyjny w dalszym ciągu prowadzić będzie firma FOTON OZE sp. z o.o. ]]></description>
      <pubDate>2026-05-08</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[Zaproszenie na spotkanie informacyjne Funduszowy Maj dla JST]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,48,11929</link>
      <description><![CDATA[Serdecznie zapraszamy przedstawicieli jednostek samorządu terytorialnego na spotkanie informacyjne pn. „Funduszowy Maj dla jednostek samorządu terytorialnego: jak pozyskać środki na inwestycje w Twojej gminie”.]]></description>
      <pubDate>2026-05-08</pubDate>
</item>
<item>
      <title><![CDATA[Ogłoszenie w sprawie odbioru folii rolniczych]]></title>
      <link>http://www.bytow.com.pl/Aktualnosci,48,11928</link>
      <description><![CDATA[Informujemy o możliwości nieodpłatnego odbioru odpadów z folii rolniczych przez firmę KORNEX.]]></description>
      <pubDate>2026-05-08</pubDate>
</item>
      </channel>
</rss>